Hartz eta aitona elkarrekin doaz gaur arrantzan egitera. Baina, zergatik dago aitona lurrean etzanda, lotan? Zer gertatzen da? “Aitona hil egin da”, esan dio Elefantek bere lagun Hartzi. Hartz negar batean hasi da. Ez du aitona sekula berriro ikusiko? Elefanteren eta Oiloren hitzek lasaituko dute laguntxoa, eta aitona betirako bere alboan egongo dela azalduko diote.