Gerra garaiko ametsak - Ngugi wa Thiongo - EIZIE - Karrikiri Euskal Denda View larger

Gerra garaiko ametsak

Ngugi Wa Thiong'o / Olatz Prat (Itzul.)

978-84-9109-421-0

16,00 € BEZ barne

Gogokoen zerrendan sartu

  • Egilea: Ngugi Wa Thiongo

    Itzultzailea: Olatz Prat

    Bilduma honetan dago: LITERATURA UNIBERTSALA

    Deskribapena:

    Aita bat, lau emazte eta hogeita lau senideko familia kikuyu batean jaio zen Ngũgĩ wa Thiong'o, Limurun (Kenya), 1938an.

    Haurtzaro xume bezain zoriontsua darama mutikoak, britainiarren koloniaren mendean bizi denik ia ohartu gabe. Pixkanaka, ordea, aldaketa ugari hasiko dira gertatzen bere inguruan, eta, adinean aurrera egin ahala, are handiagoa izango da horien eragina bere bizitzan, urruneko itzal gisa ikusten zuen inperioaren bortizkeria eta haren kontrako altxamenduen ondorioak etxe-zokoraino sartuko baitzaizkie laster.

    Haurtzaroko oroitzapenen bilduma honetan ez dira falta jaioterriko paisaiaren eta jendearen gaineko deskribapen zehatz eta koloretsuak, ez eta tradizio eta kultura kikuyuenak ere. Haur zeneko begirada berreskuratu du egileak bere istorioaz eta testuinguru sozio-politikoaz idazterakoan: jakinminezko begirada, irreala eta erreala biak bat egiten dituena, magiaren boterean sinesteari utzi ez dion haurrarena; ezeren gainetik, amets egiteari inoiz uzten ez dion mutiko baten begirada. 

Akaso hau ere interesatzen ahal zaizu: